astrid lindgren

Om du='du' skall kunna='kunna' se tillbaka='tillbaka' på något och='och' skratta åt det='det' kan du='du' lika gärna skratta='skratta' åt det='det' nu.

Als je straks ergens op terug kan kijken waarom je dan kan lachen, kan je er net zo goed nu om lachen.

Ik kan u verzekeren dat ‘t vandaag landelijk een rouwdag is in Zweden vanwege haar dood. Astrid Lindgren was nl de belangrijkste schrijver van ‘t land. Ze had nog veel meer impact op de bevolking dan onze Annie M.G Schmidt.

Tijdens m’n liftvakanties door Zweden werd mij 1maal aangeboden even een klein stukje om te rijden, want we reden voorbij ‘t stadje waar ze woonde. Misschien wel interessant ivm mijn studie zweeds. Ik zei dat de man vooral geen moeite moest doen. Dus reden we door. Maar de man vertelde honderduit over hoe belangrijk de schrijfster was voor de zweedse cultuur, voor ‘t gedachtengoed van enkele generaties.

De dochter van m’n professor zweeds heeft div boeken van Astrid Lindgren geïllustreerd & meegeholpen aan ‘t ontwerpen van een soortemet pretpark in ‘t teken van haar verhalen. Zij mocht daarnet commentaar geven bij ‘t journaal (haar moeder even later bij Nova). Ze deed ong ‘tzelfde verhaal als de man die mij een lift had aangeboden & vol trots haar woning had willen laten zien.

De verhalen van Astrid Lindgren representeerden niet alleen de fantasie van elk opgroeiende bewoner van Zweden enkele generaties lang, maar zijzelf beïnvloedde tevens ‘t geweten van een groot deel van de bevolking door haar sociale betrokkenheid. Niet alleen door haar verhalen deed ze daar kond van. Ze was daadwerkelijk betrokken bij sociaal zwakkeren.

In stilte rouwen we mee in Zijperspace.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *