We zijn er niet uitgekomen. We konden de naam er niet bij verzinnen.

Hoe heet zo’n bol die je over ‘t algemeen over een lamp in een badkamer gebruikt?

De suggesties waren, waarbij eenieder moest toegeven dat ‘t niet de juiste oplossing was, als volgt: bol in melkglas; lampenbol; bol; badkamerlamp.
We wisten allemaal dat er een andere naam voor moest bestaan. Niet perse een technische, waarbij slechts de lampenhandelaar op de hoogte is van de term; gewoon een alledaagse. Zo’n naam die je oma gebruikte als geconstateerd werd dat de lamp ‘ns afgestoft moest worden. Of die je vader gebruikte bij de verhuizing naar een andere woning. Een naam die iedereen kende, maar waarvan wij ondertussen niet meer op de hoogte zijn. Omdat we ‘m nou 1maal niet meer gebruiken in de moderne woning, of, inderdaad, alleen in de badkamer.

Hoe heet die bol, die we over ‘t algemeen slechts in z’n melkwitte vorm kennen, maar in de jaren ’50-’60 diverse opgefleurde variaties kende?

Hoe heet de meest economische spreiding van ‘t licht in Zijperspace?