Sorry, Gaby. ‘t Leek me nodig je lijstje op enkele punten aan te passen. Blijkbaar word ook jij een dagje ouder & ben je niet volledig op de hoogte van wat er leeft.
Dus volgen hier de aanpassingen aan de moderne tijd:

leuk zeg/gangster
euro/gulden
er gewoon zijn/onbereikbaar
telefoongesprek/sms
Lord of the rings/Monster inc
warme winterkleuren/felle kleuren
Zaal Hollandia/Rayman is laat
blogs/weblogs
sex/camsex
geen kaartje kopen/niet de NS
in/uit
vrouwen zonder stropdas/vrouwen met stropdas

Gelukkig weten we hier wat er leeft in Zijperspace.