ontmoeten & afscheid nemen volgens de boekjes

Milene Flaherty: ‘If we’re gonna meet, it might as well be now.’ Dr. Alex Linden: ‘If we don’t meet, there could always be the possibility that it would have been perfect.’ Uit: Bad Timing: A Sensual Obsession (1980, GB, Rank)
‘How nice to meet you. Usually we must go to a bowling alley to meet a woman of you calibre.’ Uit: Arthur (1981, GB, Warner Bros.)
‘Do you think that we could find a place to meet, not in silence and not in sound?’ Uit: Children of a Lesser God (1986, US, Paramount)

Bergen & dalen ontmoeten elkaar niet, maar mensen wel.
Bergen moetsje (mette) inoar net, mar minsken wol.
Berge en dale ontmoet mekaar nooit, maar mene wel.
Friends may meet, but mountains never greet.
Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die Menschen.
Deux hommes se rencontrent bien, mais jamais deux montagnes point.
Tópanse los hombres y no los montes.
Occurrunt homines, nequeunt occurrere montes.

möta, ontmoeten, tegemoetkomen; komen, present zijn (op afgesproken plaats en tijd); zich voordoen.
mötas, elkaar ontmoeten.
möte, ontmoeting, samenkomst, vergadering, meeting.
mötesplats, plaats van samentreffen.

Een gemiste ontmoeting kan twee levens hechter aaneensmeden dan de mooiste woorden, de duurste beloften. (Pascal Lainé)

2: boet(t)en, groet(t)en, joeten, knoeten, koeten, moeten, Newton*, snoeten, sproeten, stoeten, toeten, voeten, wroet(t)en, zoet(t)en.
3: beboet(t)en, begroet(t)en, beroet(t)en, gemoeten, Jakoeten (volk), verzoet(t)en.
4: Aleoeten, heilig moeten, horrelvoeten, kousevoeten, nodig moeten, weesgegroeten, wintervoeten, zomersproeten.
5: anakoloeten, op vrijersvoeten.
6: grond onder de voeten, met gejuich [enz.] begroeten, op handen en voeten.

& Uiteindelijk:
Een afscheid is de eerste stap tot een weerzien. (Werner Lauber)
Een afscheid is de innigste vorm van menselijk samenzijn. (Hans Kudszus)
Het afscheid is de geboorte van de herinnering. (Salvador Dali)
Het afscheid verlengen is niets waard; je verlengt niet aan aanwezigheid, maar het vertrek. (Elisabeth A. Bibesco)

Een beschrijving van een ontmoeting hoeft niet zo ingewikkeld te zijn in Zijperspace.
(Wat Punkey kan, kan ik ook, bedacht ik me).

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *